nouvelobs.com
По данным журналистов, сейчас эксперты анализируют видеозапись. Источник, предоставивший властям копию записи, не раскрывается. По информации телекомпании ABC, запись подлинная. Запись сделана недавно и свидетельствует о том, что бин Ладен жив.
Телекомпания со ссылкой на источники в разведсообществе утверждает, что уже сделан перевод обращения. В нем лидер Аль-Каиды призывает потенциальных террористов-смертников "исполнить свою миссию" против Запада.
Анонс видеообращения, размещенный в интернете, представляет из себя банер с изображением лидера Аль-Каиды, которому сейчас должно быть 50 лет. По сравнению с предыдущей записью, где борода бен Ладена седая, на новой фотографии, представляющей собой кадр из планируемого видеообращения, борода и волосы главного террориста совершенно черные, без единого седого волоса.
"Немного странно, но похоже у него накладная борода", говорит Ричард Кларк, консультант ABC News, ранее занимавшийся в Белом доме борьбой с терроризмом. "Если посмотреть записи трехлетней давности, то у него была седая борода. Похоже, это фальшивая борода, которая перешла по наследству". По мнению консультанта канала, именно "фальшивая борода" может послужить ключем к вопросу, где сейчас скрывается террорист "номер один".
Специалисты, в чьи функции также входит мониторинг сайтов исламистской направленности, утверждают, что видеообращение появится в течение следующих 72 часов. Предыдущее обращение бин Ладена к американскому народу датировано октябрем 2004 года, оно появилось незадолго до выборов президента США.
В июле нынешнего года Конгресс США удвоил награду за информацию, которая поспособствует поимке террориста. За голову бин Ладена обещаны 50 миллионов долларов.