Выступая в эфире одной из радиостанций Флориды, Хэйуорт упомянул решение Верховного суда штата Массачусетс. По словам Хэйуорта, суд в попытке сделать законодательно возможными однополые союзы определил брак как "установление тесных связей".
"Я думаю, это можно было бы истолковать следующим образом: если вы расположены к своей лошади – то значит, вы можете на ней жениться", – сказал Хэйуорт.
Комментируя собственное высказывание, Хэйуорт призвал утвердить на федеральном уровне единое определение брака.
На самом деле в принятом в 2003 году постановлении Верховный суд Массачусетса определил брак как "добровольный союз двух человек в статусе супругов, который предусматривает отказ от других (подобных союзов)".
Заявление Хэйуорта прозвучало на фоне кампании в защиту однополых браков, в поддержку которой выступили супруга Джона Маккейна Синди и его дочь Меган. Пресс-служба Маккейна тогда распространила заявление, в котором сообщалось, что он уважает право членов его семьи на собственное мнение, однако сам остается противником однополых союзов.
Республиканец Джон Маккейн, проигравший президентские выборы 2008 года демократу Бараку Обаме, с тех пор неоднократно подвергался критике со стороны консервативной части Республиканской партии, к которой принадлежит Джей-Ди Хэйуорт.
В настоящий момент Маккейн является действующим сенатором от штата Аризона. Это кресло он занимает с 1987 года.