Об этом сообщили дипломатические источники из нескольких делегаций после завершения в четверг поздно вечером консультаций постоянной "пятерки" Совбеза ООН (РФ, США, КНР, Великобритания, Франция).
Вместе с тем, США по-прежнему выступают за осуждение Совбезом действий КНДР.
Таким образом, вполне вероятно, что Япония останется единственной страной, выступающей за резолюцию. И хотя абсолютно не известна нынешняя позиция европейских стран "пятерки", учитывая их слабую публичную активность по данной теме, можно предположить, что в случае смягчения американской позиции они тоже могут согласиться на заявление председателя Совбеза вместо резолюции.
Начиная с минувшего воскресенья, когда Пхеньян запустил ракету, по его утверждению, для вывода на орбиту гражданского спутника, члены Совбеза не могут договориться о реакции на это событие.
Япония и США изначально настаивали на жесткой резолюции, осуждающей КНДР и предполагающей усиление режима контроля за исполнением санкций в отношении Северной Кореи, которые были введены резолюцией СБ 1718.
Она была принята в октябре 2006 года после проведения КНДР ядерных испытаний и, помимо прочего, запрещает пуски баллистических ракет.
Формально третий раунд переговоров по формуле "5+1" (постоянные члены Совбеза – РФ, США, КНР, Франция и Великобритания – плюс Япония), продолжавшийся 45 минут, завершился без объявления о каком-либо результате.
Дипломаты из шести стран договорились продолжить консультации в субботу.
Постпред США Сьюзан Райс назвала консультации продуктивными. Ее коллега из Японии Юки Такасо согласился с определением Райс о продуктивности и повторил прежнюю позицию своего правительства о том, что ответ Совбеза на запуск северокорейской ракеты должен быть "сильным и единодушным".
Ранее, перед началом третьего раунда консультаций, прибывший в Нью-Йорк для политического усиления японской делегации первый замминистра иностранных дел Синтаро Ито подчеркнул, что "Японии нужна резолюция".
Постпред Китая Джанг Иесуэй сказал, что "нам еще нужно время для обсуждения формата", очевидно имея ввиду вопрос о резолюции или заявлении.
Известно, что Китай ранее представил в качестве альтернативы проекта резолюции проект заявления председателя, который поддержала и Россия.
По данным одного из источников, американцы на прошедших консультациях представили свой проект документа, дав понять, что по форме это может быть заявление председателя.
Помимо разногласий по формату у делегаций разные позиции по сути документа.
Так, США, Япония, Франция и Германия выступают за формулировки, осуждающие КНДР. Китай и Россия, в свою очередь, считают, что это разрушит механизм шестисторонних переговоров по ядерной программе КНДР, в которых участвуют Северная и Южная Кореи, а также РФ, США, Китай и Япония.
Пхеньян пригрозил выйти из них, если СБ ООН осудит запуск ракеты в какой бы то ни было форме.
В четверг стали известны дополнительные подробности. Как рассказали западные дипломаты, Япония настаивает на перечислении десятка компаний, которые, как утверждают в Токио, принимали участие в подготовке запуска.
Изначально США, по словам дипломатов, были согласны с этой идеей, однако, столкнувшись с жесткой позицией России и Китая, рассматривают вопрос о том, чтобы пожертвовать этими деталями текста документа (пока не известно – резолюции или заявления) ради его скорейшего принятия Совбезом.
В частности, речь идет о возможности того, чтобы конкретными компаниями занялся Комитет по санкциям Совбеза ООН.
Впрочем, несмотря на некоторые признаки движения к компромиссу, дипломаты скептично оценивают перспективы скорого принятия решения и полагают, что процесс обсуждения продлится в течение следующей недели.
Пока этот вопрос обсуждается лишь в формате "5+1", и в случае нахождения компромисса в этом формате текст документа необходимо будет представить на рассмотрение всех 15 членов Совбеза, представители которых должны будут еще проконсультироваться со своими столицами.