"Я считаю, что продление срока действия эмбарго на один год соответствует национальным интересам Соединенных Штатов", – говорится в распространенном Белым домом письме президента госсекретарю и главе Минфина США.
Продление эмбарго является техническим событием и продолжением уже более чем 40-летней практики американских властей.
США ввели санкции против Кубы в 1961 году после провала операции по свержению правительства Фиделя Кастро. В 1996 году Конгресс США принял "закон Хелмса-Бертона" о дополнительных санкциях против иностранных компаний, торгующих с Кубой.
С 1 августа США по инициативе президента Барака Обамы приостановили на полгода действие "закона Хелмса-Бертона".
Фактически эта инициатива была ответом на резолюцию Генеральной ассамблеи ООН от 28 октября 2008 года с требованием об отмене ограничений в отношении Кубы.
Обама не раз заявлял о намерении улучшить отношения с Кубой и ослабить жесткий режим санкций – в начале апреля США объявили об отмене введенных администрацией Буша ограничений на поездки на остров Свободы и на денежные переводы на Кубу для проживающих в США кубинцев и тех, у кого остались родственники на Кубе.
Мировое сообщество считает американское эмбарго незаконным, в частности, потому что США в данном случае пытаются применять свои внутренние законы в отношении третьих стран, имеющих торговые, экономические и финансовые связи.
Генассамблея ООН принимает резолюции с требованием отменить односторонние американские санкции против Кубы с 1992 года.
В документах ООН отмечается, что санкции противоречат уставу организации, нарушают нормы международного права и международных торговых связей, влекут подрыв кубинской экономики, нарушают права кубинцев, в частности, на реализацию программ в сферах здравоохранения, продовольствия, культуры.
Гавана рассматривает американское эмбарго как акт геноцида кубинского народа.