AP
"Несколько недель назад стало ясно, что я вступил в новую фазу проблем с сердцем, у которых долгая история. Моя сердечная недостаточность начала прогрессировать. После нескольких результатов тестов и обсуждений с моими лечащими врачами, я принял решение воспользоваться инновационными технологиями и имплантировать левожелудочковый аппарат вспомогательного кровообращения", – заявил Чейни.
"Этот аппарат – небольшой имплантируемый насос, который поддерживает сердечную функцию и поможет мне продолжить свою жизнь", – рассказал Чейни.
В середине июня у Ричарда Чейни был диагностирован "прогрессирующий отек, связанный с заболеванием коронарной артерии", но после внутривенного введения лекарственных средств состояние бывшего вице-президента заметно улучшилось.
Операция по вживлению сердечного насоса была проведена на прошлой неделе.
В медицинской карте Ричарда Чейни зафиксированы пять инфарктов, первый из которых произошел с ним в 1978 году, в 37-летнем возрасте. Последний сердечный приступ случился у Чейни в феврале.
В сентябре 2009 года Ричард Чейни перенес операцию по лечению стеноза спинномозгового канала в госпитале Джорджа Вашингтона.
С 2001 года по январь 2009 года Ричард Чейни занимал пост вице-президента в администрации Джорджа Буша-младшего.