Елизавета II. Фото AFP
"Подлинное счастье человека заключается больше в том, чтобы отдавать, а не брать, служить, а не принимать службу", – сказала королева.
По ее словам, в рождественский день все люди должны помнить о подвиге Христа, который сумел полностью отказаться от эгоизма и посвятить себя служению людям. Христос, по словам королевы, должен являться для всех "источником силы и мужества".
Отказ от эгоизма, по мнению Елизаветы II, важен, в первую очередь, во времена, подобные нынешним, когда "какие-то вещи, которые когда-то воспринимались как должные, внезапно стали менее надежными и привели к естественному чувству обеспокоенности".
"Людей коснулись события, корни которых лежат в дальних уголках мира. Будь то глобальная экономика, или насилие в далекой стране, эффект от этого весьма ощутим и у нас дома", – отметила Елизавета II.
Как и в прошлогоднем послании, королева напомнила о заслугах военнослужащих, сражающихся в "горячих точках" во имя всеобщего благополучия и свободы, а также о подвиге ветеранов, спасших Европу от нацистов.
"В такое время, как сейчас, мы многие уроки можем почерпнуть в прошлом", – подчеркнула королева.
Обращение королевы перемежалось документальными кадрами, запечатлевшими чествование ветеранов и встречу внука королевы принца Гарри с детьми, проявившими мужество в чрезвычайных ситуациях.
Если в прошлом году главной темой видеоролика, сопровождавшего обращение королевы, было 60-летие ее брака с герцогом Филиппом Эдинбургским, то героем нынешнего рождественского сюжета стал наследник британского престола, старший сын королевы принц Чарльз, которому в ноябре исполнилось 60 лет.
Зрители увидели ранее не демонстрировавшиеся кадры любительской киносъемки 1949 года, где молодая Елизавета запечатлена с годовалым сыном Чарльзом.