Официальной даты начала нового судебного разбирательства названо не было.
Председательствующий судья Патрик Робинсон заявил, что 42-летний Рамуш Харадинай, а также фигуранты дела двухгодичной давности 38-летний Идриз Балай и 40-летний Лахи Брахимай должны будут снова предстать перед судом по обвинениям в военных преступлениях и преступлениях против человечности.
По словам судьи, приговор, вынесенный в 2008 году, мог быть несправедливым, так как, возможно, имело место запугивание свидетелей. Робинсон подчеркнул потенциальную важность известным им сведений для стороны обвинения.
Суд над Харадинаем, Балаем и Брахимаем начался в 2007 году. Их обвиняли в организации этнических чисток сербского населения в западной части Косово, а также в жестоких расправах над своими политическими противниками в ходе вооруженного конфликта 1998-99 годов.
Сторона обвинения требовала 25 лет лишения свободы для всех трех подсудимых. Однако в апреле 2008 года Харадинай и Балай за недостаточностью доказательств были оправданы. Брахимай же был признан виновным в применении пыток и приговорен к шести годам лишения свободы.
Вскоре после вынесения оправдательного приговора главный прокурор Международного трибунала по бывшей Югославии заявил, что намерен обжаловать его.
В конце 1990-х годов Харадинай был полевым командиром албанской Армии освобождения Косово (АОК), начавшей вооруженную борьбу за независимость края Косово в 1996 году. Год спустя Харадинай вместе со своим братом создал специальное подразделение АОК, известное как "Черные орлы", которое возглавил Балай. Брахимай также был одним из командиров АОК.