AFP
Де Хооп Схеффер перенес операцию: у него в сердце нашли небольшой тромб. Генсек НАТО провел в больнице неделю.
По словам официальных представителей НАТО, Яап де Хооп Схеффер поправился и вернется в штаб альянса до завершения срока своих полномочий.
61-летний де Хооп Схеффер был госпитализирован в прошлый вторник: он плохо себя почувствовал во время праздника в честь Национального дня Бельгии.
Срок полномочий де Хооп Схеффера истекает 31 июля. 1 августа пост генерального секретаря НАТО займет бывший премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен.