Японцы обиделись на газету за карикатуру
Правительство Японии выразило протест редакции издания International Herald Tribune из-за карикатуры, которая, как утверждается, неподобающим образом обыгрывает ситуацию вокруг АЭС "Фукусима-1".
На этом рисунке Белоснежка с подозрением смотрит на ведьму, протягивающую ей яблоко, и спрашивает: "Минутку! Вы случайно не из Японии?". При этом сказочная девушка держит в руке газету с заголовком – "Японская радиация".
Генконсульство Японии в Нью-Йорке в направленном в четверг заявлении протеста напоминает, что Белоснежка в популярной сказке братьев Гримм впала в летаргический сон после того, как откусила от отравленного яблока. По мнению дипломатического представительства, такие намеки могут вызывать необоснованные сомнения по поводу безопасности японских товаров.
При этом дипломаты подчеркнули, что вся продукция страны проходит проверку на радиацию перед тем, как отправиться за границу. Карикатура появилась в газете The International Herald Tribune, которая принадлежит издательскому дому The New York Times.
Японские СМИ немедленно обратили внимание на карикатуру, опубликовали рисунок и осудили нетактичного карикатуриста – материалы на эту тему появились в изданиях Yomiuri, Mainichi, Nikkei, Sankei и многих других.