С делегацией Путина в Иране произошел конфуз

24 ноября 2015, 09:50
Переводчика не оказалось ни с русского языка, ни с иранского

Путин на газовом форуме. Фото: twitter/dimsmirnov175

Российская делегация во главе с президентом России Владимиром Путиным оконфузилась во время пребывания на газовом форуме в Иране.

По непонятным причинам Иран, как принимающая сторона, не обеспечил делегации РФ перевод. Во время выступления иранцев, россияне смущенно смотрели друг на друга и ни слова не поняли, об этом написал кремлевский журналист Дмитрий Смирнов в Twitter.

Реклама

"Начался газовый форум. Знаете, почему так озирается наша делегация? Иранцы не обеспечили перевод на русский, забыли", – написал он.

Фото: twitter/dimsmirnov175

Реклама

На этом конфуз с российской делегацией на форуме не закончился. Во время выступления Владимира Путина не был включен перевод с русского языка из-за чего президент России прекратил свою речь.

"Перевод с русского иранцы тоже не обеспечили. Путин остановил выступление, подождал, пока найдут переводчика", – написал Смирнов.

Реклама

Фото: twitter/dimsmirnov175

Тем временем в США заявили, что готовы принять Россию в военную коалицию. Санкции при этом сняты не будут, заверили в Белом доме.