В Китае молодая пара пыталась назвать своего ребенка @

16 августа 2007, 10:30
Китайская пара пыталась назвать своего ребенка значком "собаки", используемом в написании адресов электронной почты. Об этом сообщил замглавы лингвистической комиссии страны Ли Юминь.

crazyshop.ru

При этом он не уточнил, разрешили ли власти зарегистрировать такое имя. Чиновник объяснил, что значок @ – коммерческое at – звучит как "аи та", что на китайский можно перевести как "люблю его".