Эта акция, получившая название "Спасибо", стала одной из мер полиции по борьбе с нарушениями правил дорожного движения, число которых в кантоне Фрибур сильно увеличилось с начала этого года.
С начала 2007 года полиция кантона провела около 3.500 проверок на дорогах, в результате которых было выявлено 830 нарушений, в частности, превышение скорости, вождение автомобиля в нетрезвом состоянии и отсутствие водительских прав.