"Комиссия Евросоюза надеется, что этот зятянувшийся и болезненный вопрос будет разрешен в духе гуманизма", – говорится в заявлении Еврокомиссии.
Пять болгарских медсестер и палестинский врач были арестованы в 1999 году в Ливии по обвинению в умышленном заражении ливийских детей ВИЧ.
В 2004 году суд первой инстанции приговорил подсудимых к расстрелу.
Осужденные подали апелляцию с требованием пересмотра дела.
Медики утверждали, что невиновны и что к ним применялись пытки, чтобы добиться признания.
Верховный суд Ливии в декабре 2005 года удовлетворил апелляцию и отменил смертный приговор. Суд также постановил назначить новое разбирательство по делу.
Высший апелляционный суд Триполи в декабре 2006 года подтвердил смертный приговор, вынесенный в 2004 году. Приговор подтвердил и Верховный суд Ливии 11 июля этого года.
В прошлый вторник высший судебный орган страны заменил смертный приговор медсестрам и врачу на пожизненное заключение.
После отмены смертного приговора Ливия заявила о готовности рассмотреть вопрос о депортации в Софию болгарских медиков.
Дело о болгарских врачах затормозило развитие отношений Ливии с Евросоюзом. Нормализация отношений Ливии и ЕС произошла в 2003 году после решения Триполи отказаться от разработок оружия массового поражения. Ливия также выразила желание присоединиться к Договору о партнерстве ЕС и стран Южного Средиземноморья.
ЕС, в свою очередь, в качестве условия на присоединение Ливии к Договору о партнерстве, потребовал урегулировать проблему приговоренных к смерти болгарских медиков – Евросоюз намерен укрепить отношения с Ливией в случае, если власти страны разрешат депортацию болгарских медсестер и врача в Болгарию.