Письменниця з Південної Кореї стала лауреатом міжнародного Букера

17 травня 2016, 01:31
Канг стала першим представником Південної Кореї, який отримав Букера

Канг стала першим представником Південної Кореї, який отримав Букера, фото AFP

Письменниця з Південної Кореї Хан Канг стала лауреатом міжнародної Букерівської премії за роман "Вегетаріанець".

Ім'я лауреата однієї з найпрестижніших літературних премій, що присуджується кожні два роки, було названо в понеділок на урочистій церемонії в лондонському музеї Вікторії і Альберта.

Реклама

Хан Канг (45 років) вдалося узяти гору, в тому числі, над лауреатом Нобелівської премії з літератури Орханом Памуком і загадковим письменником, що ховається під псевдонімом Олена Ферранте.

Канг стала першим представником Південної Кореї, який отримав Букера.
До складу журі, якому довелося вибирати шість книг зі 155, увійшли критик і письменник Бойд Тонкін, антрополог і романіст Тахміма Анам, професор французької літератури і компаративістики в Прінстоні Девід Беллос, видавець Деніел Медін і британський поет Рут Педел.

Міжнародну Букерівську премію було засновано в 2005 році. На відміну від Букерівської премії, яка щорічно присуджується англомовним авторам з Великобританії, Ірландії та країн британської Співдружності, міжнародний Букер вручається раз на два роки закордонним письменникам, чиї книги перекладені на англійську мову. У 2016 році премія вперше вручається за конкретну книгу, а не за творчість в цілому.

Реклама

Переможець отримає 50 тисяч фунтів, які навпіл розділить з перекладачем. Інші автори і перекладачі, що потрапили в шортлист, отримають по 1 тисячі фунтів.