Володимир Путін / Фото: сайт Кремля
Уривок зі вчорашнього відеозвернення президента Росії Володимира Путіна до співгромадян, в якому він порівняв коронавірус з давніми ворогами Київської Русі печенігами і половцями, виявився плагіатом.
"Наша країна неодноразово проходила через серйозні випробування: і печеніги її терзали, і половці – з усім впоралася Росія. Переможемо і цю заразу коронавірусну", – сказав 8 квітня Путін.
Як звернув увагу журналіст Максим Кваша, ці слова збіглися з тими, що були в промові адвоката Федора Плевако часів Російської імперії.
"Багато лиха, багато випробувань довелося зазнати Росії за більш ніж тисячолітнє існування. Печеніги терзали її, половці, татари, поляки. Двунадесять мов обрушилися на неї, взяли Москву. Все витерпіла, все подолала Росія, лише міцніла і росла від випробувань", – сказав в одному з виступів Плевако.
Коментуючи це на брифінгу 9 квітня, прессекретар президента РФ Дмитро Пєсков заявив, що порівняння було включено в промову Путіним особисто.
"Тобто це слова, сказані самим президентом, саме він це додав до свого виступу", – сказав Пєсков, зізнавшись, що не може назвати оригінальне джерело цієї фрази.
Варто зазначити, що безглузде порівняння моментально стало інтернет-мемом, а в соцмережах навіть запустили флешмоб зі словом "печеніг".
Безвідносно до жартів про виступ Володимира Путіна, станом на 9 квітня в Росії було виявлено 1459 нових випадків коронавірусної інфекції, сукупне число яких тепер досягає 10 131. При цьому з початку епідемії 76 пацієнтів померли, а 698 – одужали.