/ Фото: AFP
Витік даних дипломатичними каналами показав, що британський посол у Сполучених Штатах вважає адміністрацію Дональда Трампа невмілою, закрученою внутрішньою боротьбою і такою, що навряд чи покращиться.
Зміст листа посла Кіма Даррока про поточний стан адміністрації США опублікувала газета Daily Mail.
"Ми дійсно не вважаємо, що дана адміністрація стане значно більше нормальною; менше недієздатною; менше непередбачуваною; менше розколотою; менше дипломатично незграбною і невмілою", – написав Даррок в одному з серії викладених документів, що охоплює період з 2017 року по теперішній час.
Міністерство закордонних справ Великої Британії не взяло під сумнів достовірність документів, що просочилися. Воно назвало витік "ганебною поведінкою" і заявило, що громадськість очікує від дипломатів чесних оцінок політики в країнах, де вони розміщені.
Міністр юстиції Девід Гауке назвав витік "ганебним", але сказав, що Британія "має очікувати від наших послів правди, як вони її бачать".
Записки також характеризували політику Трампа щодо Ірану як "непослідовну, хаотичну".
Даррок сказав, що існують сумніви щодо того, чи буде Білий дім колись виглядати компетентним, а єдиним способом спілкування з президентом є простота і прямота.
Він сказав, що тоді як Трамп був "засліплений" британським прийомом під час державного візиту, який відбувся у червні, успішний візит не призведе до фундаментальних зрушень в його пріоритетах.
Водночас, американський президент Дональд Трамп вважає, що посол Великої Британії у США Кім Деррок погано справляється зі своїми обов'язками.
Зі слів глави держави, Деррок "не служив Сполученому Королівству добре". "Ми не є прихильниками цієї людини", – сказав президент США в неділю журналістам у штаті Нью-Джерсі, трансляцію вів телеканал "Фокс ньюс". – Я міг би сказати щось про нього, але я не буду витрачати час".
Раніше ми писали про те, як відбувся візит Трампа до Букінгемського палацу.
На банкеті у Букінгемському палаці, організованому на честь приїзду президента США Дональда Трампа і його дружини Меланії, королева Великої Британії Єлизавета II заявила, що альянс Лондона з Вашингтоном скріплений загальними цінностями і тому проіснує довгі роки.
Зі слів британського монарха, "візити американських президентів завжди нагадують про тісну і багаторічну дружбу між Сполученим Королівством та Сполученими Штатами".