Непотрібні звуки: чому Казахстан відмовиться від "російського" алфавіту

5 березня 2020, 16:56
Остаточно країна перейде на латинку 13 березня

Білборд в місті Тараз, Казахстан

Слідом за забороною використання російської мови на національній валюті Казахстан відмовиться і від кирилиці.

Посилаючись на заступника голови комітету мовної політики Міністерства культури і спорту Адильбека Кабу, "Казінформ" пише, що, новий алфавіт базуватиметься на латинській графіці.

Реклама

За словами чиновника, наказ "удосконалити казахський алфавіт на основі латинки" надійшов від президента Касима-Жомарта Токаєва, хоча спочатку ініціатором цього в 2017 році виступив ще його попередник Нурсултан Назарбаєв.

Спочатку надійшло понад 40 варіантів алфавіту, з яких офіційно вчені розглянули 30, відібравши з них чотири. Причому в остаточному варіанті кількість букв може значно скоротитися.

"Відомо, що в нашій мові було багато непотрібних, запозичених звуків. Мета переходу на латинку, серед іншого, як раз у тому, щоб позбутися непотрібних звуків, які свого часу увійшли поза нашим бажанням, забезпечити чистоту мови", – підкреслив Каба.

Реклама

Білборд в місті Тараз, Казахстан

Остаточну версію нового алфавіту в Казахстані планують затвердити 13 березня.

Варто зазначити, що в Казахстані офіційно затверджено дві мови: казахську і російську, яка використовується в державних організаціях і органах місцевого самоврядування.

Реклама

Нагадаємо, що мовне питання стоїть гостро і в інших пострадянських країнах. Причому не тільки в Україні, а й в Естонії. Раніше новини "Сьогодні" розбиралися в особливості мовної інтеграції в цій балтійській державі.