У МЗС РФ жорстко осоромилися з японцями: ті дотепно відповіли

3 червня 2016, 11:29
Відомство відправило "викриття" японської газети самому виданню

Речник МЗС РФ Марія Захарова. Фото: mid.ru

Міністерство закордонних справ Росії помилково відправило рекомендацію не давати інтерв'ю японській газеті "Санкей" замість одного з російських відомств до редакції самої газети, передає "Радіо Свобода".

Це випливає з відкритого листа на адресу офіційного представника МЗС Росії Марії Захарової, опублікованого на сайті газети "Санкей". Його переклад російською мовою опублікував журналіст Олексій Ковальов на своїй сторінці в соцмережі Facebook.

Реклама

"Газета "Санкей" серед основних друкованих видань Японії займає особливо крайню позицію, будучи націоналістично спрямованою. У багатьох статтях про Росію міститься критика, часом нападки, неодноразове спотворення реальності, передається негативна точка зору. Спираючись на антиросійський стиль подачі останнього часу, ми рекомендуємо не давати інтерв'ю цьому виданню", – йдеться в електронному листі з МЗС РФ, помилково відправленого до редакції критикований газети. У яке саме відомство повинно було бути адресовано лист, невідомо.

Редактор "Санкей" Ендо Реске в своїй відповіді протестує проти слів про "спотворення реальності" і констатує: "Міністерство закордонних справ, що займається зовнішніми зв'язками Росії, великої країни, допускає такі елементарні помилки, як відправка офіційного листа не тому адресату. Залишається тільки зробити висновок, що останнім часом державні установи Росії (...) втратили хватку в справжніх справах".

У МЗС Росії поки не прокоментували це повідомлення.