Думка про те, що багато французів добре ставиться до Росії і не бачать в Путіні загрози– це всього лише поверхове враження . І причина такого стереотипу в тому , що російська культура , а точніше її окремі традиційні ознаки , більш широко представлені у Франції . Про це в інтерв'ю сайту " Сегодня" розповіла глава міжпарламентської групи дружби Франції та України Валерія Фор – Мунтян , представниця партії президента Франції Еммануеля Макрона .
"Я б не сказала , що Росію поважають . Її просто краще знають культурно , музика , " матрьошки " ... Після розвалу СРСР в очах Європи залишилася Росія і все інше . Росія стала наступницею Радянського Союзу . Але це не означає , що Росію більше люблять і поважають . Ось , наприклад , здавалося б , це дрібниця , але вона має велику вагу – як в світі називають місто Київ ? " Kiev " – по – російськи , а не " Kyiv " в транслітерації з української . Тому що так завжди було , і ніхто не переключився " , – зазначила політик.
На її думку , Україна не повинна зациклюватися на деталях , але в плані дипломатії паралельно з розвитком всіх відносин , Україна також повинна впливати на своє сприйняття в світі : як говорять про Україну в підручниках , як описують країну , як описують міста .
"Це має дуже велике значення. Тому, що, якщо у Франції або в будь-якій країні немає розуміння того, хто така Україна, і що вона з себе представляє, крім війни (бо, зрештою, це має великий негатив), людям нецікаво дізнаватися далі, вкладати гроші , їздити на канікули, вони бачать бідну нещасну країну у війні. І це, на жаль, для України не позитив. Але ми розвиваємо наші відносини, намагаємося розвивати вивчення мови як в Україні, так і у Франції, намагаємося працювати над еквівалентами дипломів і прав, назв міст ... Потихеньку Україна з'явиться не тільки на дипломатичній і міжнародній сцені. У кожному французькому будинку будуть знати, хто така Україна, де вона на карті, і як називаються українські міста", – зазначила представник партії Макрона .
Нагадаємо , в травні цього рокуЕммануель Макрон тонко потролив путінську Росію, відзначивши , що країна знаходиться в Європі , але в самій країні ніколи не було демократії .
Детальніше читайте на сайті "Сегодня" в матеріалі: "Франція говорить навіть з найбільш жахливими диктаторами": інтерв'ю з депутатом від партії Макрона".