Юнкер і ірландський прем'єр озвучили позицію щодо подальших переговорів з Британією

7 лютого 2019, 10:03
Backstop є невід'ємною частиною угоди про вихід Великої Британії з Євросоюзу

/ Фото: AFP

Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер і глава уряду Ірландії Лео Варадкар нагадали в спільній заяві, що угода про Brexit і політична декларація були узгоджені 27 лідерами держав-членів ЄС, а також урядом Великої Британії, і не підлягають перегляду.

"Як ми вже неодноразово говорили, угода про вихід (Великої Британії з ЄС – Ред.) є найкращою і єдино можливою. Вона не підлягає повторному обговоренню", – йдеться в документі, поширеному в середу в Брюсселі.

Реклама

"Backstop (страхувальний план зі статусу кордону між Північною Ірландією та Ірландією – Ред.) є невід'ємною частиною угоди про вихід", – підкреслили в заяві Юнкер і Варадкар.

При цьому вони висловили надію, що на практиці backstop не знадобиться, це лише "необхідна юридична гарантія для захисту миру і забезпечення неповернення до жорсткого кордону на острові Ірландія при одночасному захисті цілісності нашого єдиного ринку і митного союзу".

Юнкер і Варадкар вважають угоду про Brexit, включаючи backstop, "збалансованим компромісом, що представляє гарне рішення для громадян і підприємств з усіх боків, в тому числі в Північній Ірландії".

Реклама

За їх заявою, "backstop – це не двостороннє питання, а загальноєвропейський". Кордон Ірландії є також кордоном Європейського союзу, а її ринок – частиною єдиного ринку ЄС.

"Ми будемо єдині в цьому питанні", – запевнили автори спільної заяви.

Вони пообіцяли продовжувати домагатися угоди щодо впорядкованого виходу Сполученого Королівства з ЄС, але також мають намір активізувати підготовку до сценарію "без угоди".

Реклама

У документі міститься обіцянка, що Єврокомісія підтримає Ірландію знаходити власні шляхи розв'язання конкретних проблем, з якими зіткнуться країна і ірландські громадяни, фермери і підприємства. Юнкер і Варадкар заявили про плани "тісно співпрацювати з цією метою в найближчі тижні".

"Ми будемо і надалі нагадувати уряду Сполученого Королівства про його обов'язки відповідно до Угоди Страсної п'ятниці (белфастські угодою 1998 року – Ред.) Як при наявності угоди (про Brexit – Ред.), Так і без нього", – йдеться в заяві Юнкера і Варадкара.

Нагадаємо, депутати Палати громад 15 січня відкинули проект угоди з Євросоюзом про умови Brexit. Під час історичного голосування 432 парламентарії висловилися проти угоди, схваленої Лондоном і Брюсселем у листопаді минулого року.

Пізніше прем'єр-міністр Великої Британії Тереза Мей повідомила депутатам з правлячої Консервативної партії, щоповторне голосування по угоді про умови Brexit відбудеться в парламенті 13 лютого.