Стас Кожемякін
Редактор розділу Світ Жителі стародавнього австрійського села вирішили з Нового року перейменувати свій населений пункт, втомившись від постійних вульгарних жартів – їхнє селище називається Фукінг (Fucking), що співзвучно з нецензурним англійським словом.
Про це повідомляє Тhe Guardian.
Місцеве населення втомилося знаходити в соцмережах все нові фотографії, на яких туристи приймають "еротичні" пози поруч з вказівниками до їх селища. Крім того, траплялися навіть випадки крадіжок вказівників.
У зв'язку з цим, незважаючи на те, що, на думку експертів, оригінальна назва сягає корінням в XI століття, жителі, яких налічується лише близько 100 осіб, захотіли замінити в ньому кілька букв.
На цьому тлі муніципальна рада вже прийняла офіційне рішення – з 1 січня село називатиметься Фуггінг (Fugging).
Втім, в соціальних мережах висловили припущення, що стара назва робила селу рекламу – 2011 року австрійський письменник випустив книгу під назвою "Bad Fucking" з пейзажем поселення, за якою пізніше був знятий однойменний фільм.
Перша згадка про село була 1070 року, але, якщо вірити місцевим переказам, воно було засноване ще раніше – в VI столітті баварський дворянином Фоко. При цьому на картах XVIII століття його назва була Fuking.
Нагадаємо, що в Україні, де ще триває процес декомунізації, Інститут національної пам'яті запропонував перейменувати ковбасу "Радянську".
А до Дня святого Валентина київський ЦУМ тимчасово перейменували на ЦЬОМ.
Споживча інфляція
Облікова ставка
Офіційний курс євро
Офіційний курс долара
Міжнародні резерви
Головні теми