У ніч теракту на стадіоні "Манчестер-арена" журналіст з Бостона Девід Левітт (David Leavitt) двічі пожартував у своєму Твіттері викликав цим медіаскандал. Висловлювання про поп-співачку Аріану Гранде, на чиєму концерті стався вибух, коштувало і без того одіозному репортерові репутації і роботи, – передає TJ.
Перше повідомлення Левітт опублікував, коли поліція підтвердила наявність жертв на стадіоні.
"Численні жертви на "Манчестер-арені" підтверджені. В останній раз, коли я послухав Аріану Гранде, я теж мало не помер"
Через кілька хвилин Левітт пожартував над прізвищем американської співачки, на його думку, схожою на позицію з меню кав'ярні.
"Чесно кажучи, більше року я думав, що Аріана Гранде – це щось, що ви замовляєте в "Старбакі"
Висловлювання Лівіттом викликали обурення користувачів Твіттера, які засипали його критикою, закликами видалити твіти та кинути журналістику. Проти репортера ополчилися колеги і знаменитості.
@David_Leavitt 23 dead. Over 10 were children under the age of 18. 60+ injured. Just to put it in perspective for you.
— Catherine Gill (@theDirtyVegan) 22 мая 2017 г.
"23 людини загинули. Більше 10 з них були неповнолітніми. Більше 60 постраждали. Просто щоб ви знали"
Wow. @David_Leavitt 19 people dead, likely most of those were children. What an actual piece of shit you are. pic.twitter.com/04j477L86H
— dead mow cinco (@deadmau5) 23 мая 2017 г.
"Вау, Девід Левітт, 19 людей загинули, ймовірно, більшість з них – це діти. Який же ти шматок лайна"
@David_Leavitt Some ppl would do anything for Likes or RTs, even lowering themselves to making cruel jokes about tragedy that claimed the lives of children
— Catherine Gill (@theDirtyVegan) 22 мая 2017 г.
"Дехто ладен зробити що завгодно заради лайків або ретвітів, навіть принизити себе жорстокими жартами про трагедію, яка забрала життя дітей"
@David_Leavittpic.twitter.com/1by6v4T9Kl
— Josh Sánchez (@jnsanchez) 22 мая 2017 г.
@David_Leavitt Your friends and family are ashamed of you right now
— Matt Lucas (@RealMattLucas) 23 мая 2017 г.
"Твоїм друзям і родині прямо зараз соромно за тебе"
@David_Leavitt what the fuck are you even doing. delete these tweets and fix yourself.
— Anne T. Donahue (@annetdonahue) 22 мая 2017 г.
"Якого біса ти твориш? Видали ці твіти та приведи себе в порядок"
@David_Leavittpic.twitter.com/5q3q8gyLoS
— Caitlin Rose (@TheCaitlinRose) 22 мая 2017 г.
"Видали свій аккаунт"
Only a media reporter could make such a sick joke about mass terror in #Manchester. @David_Leavitt of CBS should be ashamed. Loser! #TCOT
— Jeff Kuhner (@TheKuhnerReport) 23 мая 2017 г.
"Тільки журналіст міг відпустити таку хвору жарт про теракт в Манчестері. Девід Левітт з CBS повинен соромитися. Невдаха!"
@David_Leavitt Dude, no. Delete and sincerely apologise to save yourself a shred of grace and dignity. Don't just carry on joking, you plum.
— Mike P Williams (@Mike_P_Williams) 22 мая 2017 г.
"Чувак, немає. Видали твіт і принеси щирі вибачення, щоб врятувати хоча б частину своєї гідності. Не жартуй більше, дурню"
Really? Maybe @David_Leavitt should PIN his apology to his page 'cuz last I checked, he's using his gross mistake to promote #ImpeachTrump. https://t.co/l0Du98Pn0v
— Jessie Jane Duff (@JessieJaneDuff) 23 мая 2017 г.
"Правда? Може, Девід Левітт повинен закріпити свої вибачення на сторінці? Коли я останній раз перевіряла, він використовував свою вульгарну помилку для просування"
Коментатори закликали позбавити Левітта синьої галочки в Твіттері, що означає верифікацію аккаунта.
Time for @verified to drop the blue check on @David_Leavitt. Seems like he's no longer a writer anywhere. Deserves everything he gets. pic.twitter.com/mSimWWo1rh
— Vincenzo Landino (@vincenzolandino) 23 мая 2017 г.
Незабаром Левітт відзвітував про велику кількість отриманих повідомлень і автоматичну пропозицію Twitter налаштувати фільтр.
Checked my phone and got this message from Twitter. Try swearing at me now! pic.twitter.com/TbIXnxhusM
— David Leavitt (@David_Leavitt) 22 мая 2017 г.
"Перевірив телефон і отримав це повідомлення від Твіттера. Спробуйте посваритися на мене зараз!"
Оскільки скандал навколо спірних висловлювань журналіста тільки розгорівся, будь-які його іронічні спроби знизити градус дискусії сприймали холодно. У підсумку, коли минуло близько двох годин з початку конфлікту, Левітт вибачився.
Репортер також видалив твіт, де повідомляв, що мало не помер від прослуховування музики Аріани Гранде. Повідомлення зі згадуванням "Старбакса" залишилося на місці.
Sorry 4 offending. Didn't realize the magnitude of the tragedy. I always make stupid jokes about whatevers trending. Condolences 2 families
— David Leavitt (@David_Leavitt) 23 мая 2017 г.
"Приношу вибачення за образливі вирази. Не усвідомив масштаби трагедії. Я завжди роблю дурні жарти про щось, що знаходиться в тренді. Мої співчуття сім'ям"
У профілі репортера зазначено, що він працює фрілансером і співпрацює з низкою видань, в тому числі CBS, AXS, Yahoo і The Examiner. Користувачі соцмережі, звертаючись як до Лівітта, так і американським ЗМІ, почали вимагати його звільнення.
Відповідей видань довго чекати не довелося. Всі вони як один відмовлялися визнати Лівітта своїм співробітником і відхрещувалися від його поглядів.
hi @Yahoo@axs one of your writers @David_Leavitt has posted this tweet in regards to the tragedy in manchester pic.twitter.com/MP9DB6QboD
— titus (@lgbthimchan) 22 мая 2017 г.
"Девід Левітт ніколи не працював на AXS. Ми не підтримуємо цей бридкий коментар"
.@David_Leavitt does not work for @CBSNews.
— CBS News PR (@CBSNewsPress) 23 мая 2017 г.
"Девід Левітт не працює на CBSNews"
David Leavitt is not a WBZ employee. His abhorrent comments in no way represent the views of our station.
— WBZ Boston News (@cbsboston) 23 мая 2017 г.
"Девід Левітт не працює на WBZ Boston News. Його огидні коментарі жодним чином не представляють точку зору нашої станції"
Looks like @David_Leavitt won't need to worry about employment anytime soon. pic.twitter.com/eDq6ceIHXO
— Philip Lewis (@Phil_Lewis_) 23 мая 2017 г.
"Схоже, Девід Левітту не доведеться турбуватися про занятість найближчим часом"
Звільненням Лівіттом справа не обмежилася. Як з'ясувалося, ЗМІ почали видаляти матеріали репортера-фрілансера з своїх сайтів.
@David_Leavitt CBS Local has deleted all of David Leavitt's contributions to their website. Only a trace remains on Archive. pic.twitter.com/rpZzEJrHcd
— Ian Miles Cheong (@stillgray) 23 мая 2017 г.
"CBS Local видалила всі матеріали Девіда Лівіттом зі свого сайту. Їх можна знайти тільки в архіві"
AXS appears to have deleted all trace of @David_Leavitt's existence from their website following his comments about Manchester. pic.twitter.com/aK9V8bOVfJ
— Ian Miles Cheong (@stillgray) 23 мая 2017 г.
"Схоже, що AXS після коментарів Девіда Лівіттом видалила всі його згадки зі свого сайту"
У профілі Левітта на сайті CBS Boston раніше містилися подробиці про його роботі: він висвітлював життя міста. Журналіст розповідав про ресторани і найкращі місця для стрибків з парашутом. Він неодноразово хвалився, що за свою кар'єру опублікував понад три тисячі матеріалів, а займатися журналістикою почав у п'ять років.
Як зізнався Левітт, він часто намагається жартувати на трендових темах. Репортер став відомий широкій аудиторії через жарти про Трампа в листопаді 2016 року. Тоді він піддався критиці з-за участі у флешмобі з хештегом # CalmMeDownIn3Words (Заспокой мене в трьох словах).
"Trump died sleeping" #CalmMeDownIn3Words
— David Leavitt (@David_Leavitt) 30 ноября 2016 г.
"Трамп помер уві сні"
Шквал критики майже не позначився на поведінці журналіста в мережі, який продовжив висловлюватися і жартувати на абстрактні теми. Кілька разів репортер навіть побічно відповів на висловлювання на свою адресу, що також викликало відповідну реакцію. Поки кінця цього протистояння не видно.
— David Leavitt (@David_Leavitt) 23 мая 2017 г.
"Інтернет недостатньо хороший для тебе"
When you realize it's only Tuesday #TuesdayThoughtspic.twitter.com/T9E5rn2G0K
— David Leavitt (@David_Leavitt) 23 мая 2017 г.
"Коли ти усвідомлюєш, що зараз тільки вівторок"
Читайте також:
- Опівночі на пам'ять про загиблих під час теракту в Манчестері Ейфелева вежа погасить вогні
- Теракт в Манчестері: розвідка США поки не підтвердила причетність ІДІЛ
- Теракт в Манчестері: медики озвучили число постраждалих
- Теракт в Манчестері: стала відома реакція Королеви
- Теракт в Манчестері: Маломуж назвав помилки британських спецслужб
- Теракт в Манчестері: поліція затримала підозрюваного
- Поліція знає про те, хто скоїв теракт в Манчестері – Мей
- Теракт в Манчестері: Юнкер пообіцяв удар у відповідь терористам
- Трамп прокоментував кривавий теракт в Манчестері
- Співачка з концерту в Манчестері прокоментувала теракт
- У мережі з'явився момент вибуху в Манчестері
- Терорист-одинак загинув під час вибуху на стадіоні – поліція Манчестера
- Вибух у Манчестері: жертв стало більше, в тому числі діти
- У США відреагували на вибух в Манчестері