Дело возбудила в окружном суде крупного города Нагоя бывшая владелица местного ресторана. Она требует от босса крупнейшего в стране уголовного синдиката "Ямагути-гуми" Кэнъити Синоды выплатить ей 17,35 млн иен – около 175 тыс долларов.
Женщина утверждает, что в 1998-2010 годах ее вынуждали ежемесячно передавать деньги главарю местной бандитской организации, входящей в объединение "Ямагути-гуми". По словам адвокатов, владелица ресторана пыталась отказаться от "взноса за охрану ее заведения", однако ей пригрозили поджогом. В сумму иска помимо выплаченных якудза денег включены также 5 млн иен (около 50 тыс долларов) за моральный ущерб.
Согласно принятому в Японии в 2008 году закону, главари группировок якудза несут личную ответственность за преступную деятельность своих починенных. Это позволяет привлечь к ответственности крупных боссов мафии, против которых обычно трудно собрать конкретные улики. Однако жертвы вымогательства до сих пор избегали возбуждать в судах дела о защите своих прав.