Американский зэк написал словарь уличного сленга

Бывший наркодилер Рэнди Кирс, отсидевший 13 лет в тюрьме, издал словарь уличного языка под названием "Уличная речь: официальный путеводитель по хип-хоповому и городскому сленгу".

Автор пока сам распространяет часть тиража на одной из улиц в Бруклине по десять долларов за экземпляр.

Идею создать словарь Кирсу подасказал его сокамерник, у которого была книга с 1001 анекдотов. Кирсу понравилась эта цифра, и он решил записать тысячу и одно уличное слово.

Реклама

Над книгой Рэнди работал на протяжении семи лет. В ней содержится более 10 тысяч сленговых слов и выражений.

В работе над книгой автору помогали его сокамерники и другие заключенные всех возрастов из всех регионов США, которые поделились местными идиомами и словосочетаниями.

В словаре преобладает молодежный, преимущественно мужской афро-американский сленг.

Реклама

Кроме словаря сленга Кирс написал еще одну книгу – "Как использовать тюремное заключение в качестве трамплина для успеха". В будущем он собирается издать еще один сборник.

Реклама на segodnya.ua Реклама
Все новости
Последние новости
Показать еще
Реклама на segodnya.ua Реклама
ВСУ: главное
Подробнее
Помощь во время войны
Больше новостей
⚽ Фан-сектор
Болей за футбол!
Be in Techno Trends
Следить за новостями
⭐ Срачи прилетели
Больше скандалов
🔮 Предсказания & Гороскопы
Что еще говорят звезды?
ЗАПРАВКИ
Топливо сегодня
95+
95
ДТ
ГАЗ
57,19
56,30
52,59
27,57
57,49
54,99
52,54
27,11
58,05
57,62
50,77
28,93
59,00
57,00
51,90
27,22
59,29
58,09
55,09
28,48
61,99
59,99
55,99
28,97
61,99
59,99
55,99
28,98
62,49
59,34
55,41
28,48
62,99
60,99
56,99
28,98
-
53,19
49,87
26,71
Наша экономика
5 главных цифр
1
Потребительская инфляция Потребительская инфляция
18%
2
Учетная ставка Учетная ставка
25%
3
Официальный курс евро Официальный курс евро
29,7 грн
4
Официальный курс доллара Официальный курс доллара
29,25 грн
5
Международные резервы Международные резервы
$22,8 млрд
Знать больше💡
Они нас поддержали
легенды спорта

УЭЙН ГРЕТЦКИ. Мы все согласны, что это бессмысленная война. Мы все желаем всем в Украине всего наилучшего и молимся за них.

ПЕЛЕ. Я шлю свою солидарность народу Украины. Я молюсь и прошу Бога, чтобы воцарились мир, свобода и любовь.

ДОМИНИК ГАШЕК. Каждый взрослый в Европе отлично знает, что Путин – безумный убийца, и что Россия ведет наступательную войну против свободной страны и ее народа.

ПАОЛО МАЛЬДИНИ. Никто не ожидал увидеть войну на европейской земле, мы хотим быть на стороне народа Украины.

КЛАУДИО ТАФФАРЕЛ. Дорогие друзья, украинцы! Сейчас весь мир следит, волнуется и возмущен тем, что происходит в Украине. Желаю, чтобы на вашу землю как можно скорее вернулся мир.

1 /2
Валюта
Курс гривни сегодня

Валюта

Цена (грн)

Доллар США ($)

41.2

Евро (€)

44.68

Нажимая на кнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с правилами использования файлов cookie.

Принять