Президент США Барак Обама по традиции на День благодарения пощадил в среду двух индеек.
"Я официально дарую вам свое прощение", – смеясь, обратился Обама к птицам.
Компанию президенту на Южной лужайке Белого дома составили дочери Малия и Саша.
Помилование Обама предварил традиционными поздравлениями с Днем благодарения, адресованными, в первую очередь, военнослужащим, у которых не будет возможности встретить праздник со своими близкими.
Помилованные в этом году птицы носят имена Liberty (Cвобода) и Peace (Мир).
Помилованные индейки из Белого дома отправятся в дом-музей Джорджа Вашингтона Mount Vernon, где будут кататься в карете и в течение полутора месяцев принимать участие в специальной рождественской программе музея. После праздников индейки поселятся в музейном птичнике.
Mount Vernon – не случайно выбранное место жительства для Национальной индейки, поскольку именно Джордж Вашингтон первым поздравил нацию с Днем благодарения в специальной прокламации в 1789 году, а на его семейном столе индейка была частым и любимым блюдом.
Традиция чествования индейки на День благодарения, согласно наиболее распространенной версии, была заложена в 1947 году, когда Национальная федерация индейки и Национальный совет птицезаводчиков впервые подарили индейку президенту США Гарри Трумэну. Однако до 1989 года президентские индейки разделяли печальную участь своих "простых" сородичей – они отправлялись прямиком на стол главы государства.
В 1963 году традицию неожиданно нарушил президент Джон Кеннеди.
"Давайте оставим ее в живых", – сказал президент, получив птицу в подарок.
Первую же официальную церемонию помилования индейки провел Джордж Буш-старший в 1989 году. С тех пор ежегодно индейка и ее "дублер" (дублера выбирают на тот случай, если Национальная индейка откажется вести себя достойно во время церемонии) избавляются от перспективы быть зажаренными и отправляются в какой-нибудь из детских парков.