Полковник Ральф Колманн, возглавляющий трибунал, подал прошение об отставке в связи со скорым уходом на пенсию.
Хотя ряды вооруженных сил Колманн покинет не в самое ближайшее время, дождаться вынесения приговора по делу заключенных базы Гуантанамо он не успеет.
Место Колманна, по словам представителя Пентагона, пожелавшего остаться неназванным, займет полковник Стивен Хенли.
Официально о назначении Хенли, добавил он, будет объявлено в ближайшее время.
Военный трибунал приступил к рассмотрению дела пяти заключенных тюрьмы на базе Гуантанамо в начале июня 2008 года. Халед Шейх Мохаммед, Рамзи Биналшибх, Али Абд аль-Азиз Али, Валлид бин Атташ и Мустафа аль-Хавсави обвиняются в причастности к организации терактов 11 сентября 2001 года в США.