Как сообщили в пятницу представители афганских властей, инцидент произошел в ночь на среду в районе города Маруф в провинции Кандагар недалеко от пакистанской границы.
Солдаты коалиции, на которых напал отряд боевиков, попросили поддержку с воздуха. По свидетельствам очевидцев, боевикам удалось скрыться, однако под авиаудар попали три автомобиля афганцев, находившихся в этом районе.
В четверг власти подтвердили гибель 51 человека в ходе военной операции, которую проводили против талибов войска коалиции под командованием США в западной афганской провинции Герат.

Всего за последнюю неделю в Афганистане при подобных обстоятельствах погибли 70 мирных граждан.
Увеличение числа жертв среди мирного населения вызвало на этой неделе массовые протесты в провинции Герат и в восточных районах страны. Население требует отставки президента Афганистана Хамида Карзая, власть которого, по мнению протестующих, не в силах положить конец убийствам.