Самка кита с детенышем, видимо, мигрировала из района Мексики, на острова расположенные у берегов Калифорнии, и по ошибке заплыла в реку Сакраменто.
Поднявшись по ней до порта Сакраменто, киты очутились в акватории порта, забитой всевозможными судами. Один из кораблей поранил самку днищем, когда она проплывала под ним. На сегодня назначена операция по спасению китов.

Один из кораблей, оснащенный специальной аппаратурой, попытается привлечь животных записями китовых песен и с их помощью вывести их в океан.