Елена Кузьмич
ночной редактор 
В токийском фешнколедже "Bunka Fashion College" открылась выставка украинской традиционной одежды.
Проект реализуется Посольством Украины в Японии, объединением украинцев в Японии "Краяны" и вышеупомянутым колледжем при содействии художественной ассоциации "Япония-Украина".
На выставке представлены 17 самобытных костюмов из 16 регионов Украины, а также полотенца из Центральной Украины из коллекции Елены Скрипки. Мероприятие продлится до 22 ноября.
По словам автора коллекции Елены Скрипки, она начала собирать коллекцию потому, что чувствовала внутреннюю потребность сохранить и передать следующим поколениям то, что является одним из критериев идентичности украинцев. Украинский традиционный костюм несет в себе энергию поколений и именно через него можно увидеть яркую и волшебную душу украинского народа. "Это наследство мы должны беречь и уважать, чтобы быть единой и сильной нацией", – считает Елена.
"Это лишь небольшая часть обширной коллекции Елены Скрипки, которая собирала эти костюмы в течение 25 лет по всем регионам Украины. Мы очень рады, что коллекцию смогут увидеть и в Японии, почувствовать украинский колорит и увидеть региональные особенности костюмов, – заявила представительница украинского общества в Японии "Краяны" Наталья Лысенко. – Проект готовился украинским обществом в Японии "Краяны" в течение трех лет, и мы очень счастливы, что благодаря слаженному сотрудничеству Посольства Украины в Японии "Краяны" и Bunka Fashion Colleg, этот проект осуществился".
Второй секретарь Посольства Украины в Японии Виолетта Удовик отмечает, что проект реализован благодаря двум тандемам, а именно — сотрудничеству украинской и японской сторон, а также сотрудничеству Посольства с украинской общиной. Она подчеркивает, что без участия кого-либо из организаторов мероприятия его проведения не было бы возможным.
Отметим, что, по данным Министерства юстиции Японии, по состоянию на декабрь 2018 года в Стране восходящего солнца проживают 1855 украинцев. Основные очаги украинской общины расположены в так называемом "Большом Токио" (город Токио и прилегающие префектуры), регионе Кансай (города Киото и Осака) и городе Нагоя. По инициативе украинской общины проводятся традиционные мегамарши вышиванок, а также другие мероприятия по представлению Украины в Японии.
Как сообщалось ранее, с 3 по 5 ноября этого года в токийском фешнколледже "Bunka Fashion College" были представлены украинские костюмы, созданные японскими студентами-дизайнерами.
Напомним, корреспонденты "Сегодня" продолжают цикл материалов "Япония сегодня" – о современной жизни удивительной страны, где сплелись современные технологии и глубокие восточные традиции. В первом материале мы рассказывали о домах самураев, которые были построены без единого гвоздя и выдерживали тайфуны. Во второй части цикла речь шла о японском общественном транспорте, при взгляде на который вспоминаются кадры из фантастических фильмов о будущем. В третьей части мы узнавали, как в Японии делают острова из мусора. В четвертой публикации "Сегодня" делились интересными историями о знаменитом на весь мир японском трудоголизме.
Потребительская инфляция
Учетная ставка
Официальный курс евро
Официальный курс доллара
Международные резервы
Главные темы