Принц Вільям. Фото: AFP
Місцеве інформагентство опублікувало фотографію воскової фігури принца Вільяма , видавши її за оригінал живого спадкоємця британського престолу.
Помилка сталася через те , що співробітники агентства Дзідзі не зуміли прочитати англійський підпис під фотографією воскового Вільяма. Фото було зроблено на виставці музею мадам Тюссо в Нью- Йорку. На ньому принц виглядає , ніби живий .
На наступний день помилку виявив співробітник агентства, знає англійську мову .
" Ми потрапили в дуже дурну ситуацію . Приносимо вибачення всім нашим передплатникам і читачам ", – сказав Наото Такамура , представник редакції Дзідзі .
Принц Вільям готується приїхати в Країну сонця, що сходить, в лютому майбутнього року . Це буде перший візит принца до Японії.