Таким образом Колинз отреагировал на известие о том, что помощник Брауна собирается предложить ему поработать в той же должности при новом премьер-министре.
Новый помощник Брауна, высокооплачиваемый специалист по связям с общественностью Стивен Картер, всерьез занялся исправлением манеры премьер-министра выступать на публике.
Помимо Колинза, Картер обратился с предложением о работе еще к двум бывшим помощникам Блэра, которые также участвовали в написании текстов его выступлений.
Картер отмечал, что он озабочен манерой Брауна выражать свои мысли и оглашать решения правительства.
Кроме того, Картера беспокоит обезличенный характер речей премьер-министра и его напыщенная манера выражаться. По мнению Картера, главе правительства следует научиться вставлять в свои речи "несколько хороших шуток".
Опросы общественного мнения, проводимые в Великобритании, показывают, что рейтинг Гордона Брауна неуклонно падает. Так, согласно результатам декабрьского опроса YouGov, почти 60 процентов британцев разочаровались в своем премьер-министре.